Medicii primesc în mod obișnuit Jurământul Hippocratic după absolvirea școlii medicale. Versiunea originală se crede că a fost scrisă în timpul secolului al IV-lea. și este în mod obișnuit atribuită medicului grec Hipocrate din Cos. Deși a fost actualizată de-a lungul anilor, principiile sale generale au rămas neschimbate, continuând să pună bazele eticii medicale.
Versiunea originala
Versiunea originală a jurământului, așa cum se crede că Hippocrates a scris-o, descrie mai multe baze etice ale profesiei medicale; de exemplu, vorbește despre respectarea instructorilor, utilizarea cunoștințelor medicale pentru a ajuta, mai degrabă decât a face rău, și protejarea vieții private a pacienților. Cel mai important, accentuează faptul că pacienții nu trebuie tratați ca cazuri sau subiecte experimentale, ci ca ființe umane vrednice de respect și compasiune.
Probleme textuale
În timp ce jurământul original este încă valabil, unele părți sunt în mod clar arhaice. De exemplu, introducerea invocă zeii greci Apollo și Aesculapius. Aceasta include, de asemenea, o interdicție împotriva medicilor care efectuează intervenții chirurgicale, deoarece această diviziune a muncii a fost comună la vremea respectivă. Valorile culturale și religioase s-au schimbat și ele; de exemplu, jurământul original conține o interdicție plină împotriva avortului, în timp ce atitudinea modernă față de această practică este mai nuanțată.
Versiune modernă
Din motivele enunțate mai sus, jurământul Hippocratic este, de obicei, recitat într-o versiune modernizată. Cel mai utilizat text este următorul:
"Jur să îndeplinesc, în măsura posibilităților și a judecății mele, acest legământ:
"Voi respecta câștigurile științifice greu de câștigat ale acelor medici în ale căror pași mă plimb, și împărtășesc cu bucurie o asemenea cunoaștere ca și a mea cu cei care urmează.
"Voi aplica, în folosul bolnavilor, toate măsurile necesare, evitând capcanele gemene de supra-tratament și nihilism terapeutic.
"Îmi voi aminti că există o artă atât pentru medicină, cât și pentru știință, iar căldura, simpatia și înțelegerea pot depăși cuțitul chirurgului sau drogul chimistului.
"Nu-mi va fi rușine să spun" nu știu ", și nici nu voi conta în colegii mei când sunt necesare abilitățile altui pacient pentru recuperarea pacientului.
"Voi respecta confidențialitatea pacienților mei, pentru că problemele lor nu mi-au fost dezvăluite ca lumea să știe, mai ales că trebuie să trec cu grijă în chestiuni de viață și de moarte, dacă îmi este dat să salvez o viață, Dar poate fi și în puterea mea de a lua o viață, această responsabilitate minunată trebuie să fie confruntată cu o mare umilință și o conștientizare a propriei mele fragilități, mai presus de toate, nu trebuie să joc la Dumnezeu.
"Îmi voi aminti că nu tratez o diagrama de febră, o creștere canceroasă, ci o ființă umană bolnavă, a cărei boală poate afecta familia și stabilitatea economică a persoanei. Răspunderea mea include aceste probleme, dacă trebuie să mă îngrijesc în mod adecvat pentru bolnavi.
"Voi preveni boala ori de câte ori o pot, pentru că prevenirea este preferabilă pentru a vindeca.
"Îmi voi aminti că rămân membru al societății, cu obligații deosebite față de toți ceilalți mei umani, acel sunet al minții și al trupului, precum și cel infirm.
"Dacă nu încalc acest jurământ, mă pot bucura de viață și de artă, respectat în timp ce trăiesc și amintindu-mă cu afecțiune după aceea. Pot să mă comportăm întotdeauna pentru a păstra cele mai frumoase tradiții ale chemării mele și să experimentez mult bucuria vindecării care caută ajutorul meu."
Alte versiuni
În plus față de jurământul hipocratic, există mai multe jurăminte ale altor doctori care sunt folosiți ocazional pentru a prezenta aceleași valori în diferite contexte religioase sau politice. Cu toate acestea, toate aceste jurăminte împărtășesc o preocupare majoră pentru bunăstarea pacientului și determinarea faptului că cunoștințele medicale nu ar trebui niciodată folosite pentru a face rău.
