Cum să schimbi cărți de vizită în Japonia

Cuprins:

Anonim

Arta schimbului de cărți de vizită, sau meishi, în Japonia implică un cod strict de etichetă. În Japonia, "cărțile de vizită sunt considerate o prelungire a identității titularului", potrivit lui Colin Joyce de la "The Telegraph". Acordarea sau primirea de cărți de vizită necorespunzătoare ar putea compromite negocierile. Meishi-ul unei persoane își transmite statutul în societate, dezvăluind poziția lor în cadrul companiei. În Japonia orientată către ierarhie, o persoană trebuie să știe statutul unei alte persoane de a le trata cu respectul corespunzător. Sfaturile esențiale includ înclinarea și manipularea cardurilor cu ambele mâini.

Imprimați cărțile de vizită în limba engleză pe de o parte și japoneză pe cealaltă. Includeți numele dvs., numele companiei dvs., titlul dvs. în cadrul companiei, numărul dvs. de telefon și adresa dvs. Le imprimați pe carduri de 2 in 3 inci, astfel încât acestea să se potrivească în interiorul posesorilor de cărți pe care oamenii de afaceri japonezi îl poartă.

Stați să dați și să primiți cărți de vizită.

Îndepărtați cartea dvs. de vizită dintr-un portofel mic sau un deținător de card. De asemenea, puteți păstra mai multe în buzunarul sacoului dvs. de costum. Utilizați oricare dintre metode este cea mai rapidă pentru dvs.; nu țineți gazda în așteptare în timp ce încercați să localizați cardurile.

Prezentați-vă cardul cu imprimarea în limba engleză în sus și spre gazda dvs. Țineți-l cu ambele mâini de colțurile superioare. Înclinați ușor ușor să vă plecați în timp ce oferiți cardul.

Primiți o carte oferită cu ambele mâini. Plecați ușor din nou.

Verificați cartea de vizită pe care ați primit-o de la gazda dvs. japoneză. Citiți cu multă atenție numele, titlul și toate celelalte informații pentru câteva secunde. Japonezii consideră că este bine să îți brădești ușor fruntea pentru a-ți arăta interesul față de carte. Continuați să țineți cardul cu ambele mâini în timp ce îl studiați.

Așezați cardul cu atenție pe o masă în fața dvs. dacă sunteți într-o întâlnire. Acest lucru nu este necesar, dar vă poate ajuta să vă amintiți numele fiecărei persoane.

Puneți cardul foarte atent într-un card de card după ce îl studiați sau la sfârșitul întâlnirii.

sfaturi

  • Rar, ați putea da și primiți simultan o carte de vizită. În aceste condiții, țineți cardul cu mâna stângă și oferiți-l în timp ce primiți cardul gazdei cu mâna dreaptă. Odată ce gazda dvs. a acceptat cardul, țineți cardul cu ambele mâini. Nu uitați să vă plecați.

Avertizare

Nu lăsați niciodată cartea cuiva pe o masă sau uitați să o aduceți cu dvs. atunci când părăsiți camera. Nu împingeți niciodată cartea de vizită a cuiva în buzunar sau altfel manifestați dezinteresul sau neglijența. Evitați să scrieți informații suplimentare cu mâna pe cartea de vizită a cuiva. Japonezii consideră această ofensivă.